segunda-feira, 15 de junho de 2009

Hoshiênu


Diáriamente, após o Cântico diário, acrescenta-se este trecho.


Hoshiênu Adonai Elohenu vecabetsenu min hagoyim, lehodot leshem codshecha lehishtabeach bitehilatecha. Baruch Adonai Elohe Israel min haolam vead haolam, veamar col haam Amen, Haleluiá. Baruch Adonai Elohim Elohe Israel, osse niflaot levado. Uvaruch shem kevodo leolam, veyimale chevodo et col haaretz, amen, veamen.


Salva-nos,Eterno, nosso Deus, e recolhe-nos dentre as nações, para que possamos exaltar o Teu santo Nome e dedicar glorificações em Tua honra. Bendito seja o Eterno, Deus de Israel, de geração em geração; e todo o povo dirá Amen, louvai ao Eterno! Bendito seja o Eterno desde Tsion; Ele tem Sua morada em Jerusalem; louvai ao Eterno! Bendito seja o Eterno, Deus, o Deus de Israel, que, único, faz maravilhas. E seja o Seu glorioso Nome bendito para sempre, e seja toda a terra plena de Sua Gloria. Amen e Amen.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

faça seu comentário.